BUYING ADVISORY: EL (K-3), EL - ESSENTIAL
APPEALS TO: SEVERAL
Laila, a young Chinese girl, wishes her friends could realize how cool her parents are. Her parents don't have enough money to pay for English classes and they are struggling to understand this new language. Laila is not only learning English herself, but she is also busy translating for her parents. She decides to teach them English and along the way learns more Chinese from them. Learning a new language can be hard, but as a family they have fun while doing so.
I liked this book because it shows how children might feel if they are torn between speaking two different languages. This book addressed why the word "ballet" is so difficult to pronounce to non-native English speakers. It also showed how idioms can be so confusing. It showed that all cultures are important and should be valued.
Reviewer: A. Criswell, English Language Arts teacher
No comments:
Post a Comment